جادوی ماهی: بررسی فانتزی در کلمات جادویی مارگارت ماهی

کتاب حاضر، يک بررسي تحليلي و نظري است که به تعريف اجمالي مفاهيم فانتزي در ادبيات کودک و نوجوان، بررسي کلي آثار مارگارت ماهي و ترجمه عناوين و خلاصه کتاب‌هاي او، بازنويسي کتاب‌هاي ترجمه‌شده‌اش در ايران، و نيز ترجمه پاره‌اي از مصاحبه‌هاي او و مقالاتي که بر آثارش نوشته شده، مي‌پردازد. مارگارت ماهي از فانتزي نويسان نيوزيلندي است که غير از مدال کارنگي و جوايز فونکس، موفق به دريافت جايزه‌ هانسن کريستين اندرسن (۲۰۰۶) شده و در سال (۲۰۱۲) چشم از جهان فروبسته است.