کتاب حاضر با عنوان اصلی (Danser sa vie) اثری از روژه گارودی (Roger Garaudy) می باشد که با ترجمه ای از دکتر افضل وثوقی، توسط انتشارات چراغ دیده منتشر شده است.
روژه گارودی، جامعهشناس، سیاستمدار، هنرشناس و فیلسوف فرانسوی، در ایران چهرهی کاملا شناخته شدهای است و آثار زیادی از وی تاکنون به فارسی چاپ و منتشر شده است. گارودی که اکنون 97سال عمر دارد، همچنان در عرصهی پژوهش و تفکر فلسفی فعال است. آثار او که قریب به 50 کتاب و تعداد بیشماری مقالهی تحقیقی است، نشان از گستردگی دانش و تفکر وی میدهند.
کتاب «رقص زندگی» یکی از آثار عمیق این فیلسوف است که در باب هنر به معنای عام و «رقص» به معنای شیوهای هنری برای بیان اندیشههای ماورایی به نگارش درآمده است. این اثر از عمق و ارزش والایی برخوردار است و میتواند مورد استفادهی دستاندرکاران هنر تئاتر، سینما و شعر و ادبیات قرار گیرد
در بخشی از این کتاب می خوانیم:
" حرکات عاطفی از میان چهار نوع حرکات ذکر شده اهمیت بیشتری برای رقصندگان دارند و عبارتند از حرکاتی که فی البداهه احساسات و عواطف انسانی را بیان میکنند. "