خاطرات کودکی فراوان خواندهایم ولی اجاق سرد آنجلا چیز دیگری است. فرانک مک کورت، نویسنده ایرلندی تبار، در این کتاب ستایش شده، از سالهای بسیار سخت کودکی و نوجوانی خود در ایرلند می صگوید ولی نه آن چنان که ما را بگریاند.
برعکس ما را سرگرم می کند، میخنداند، و واقعیت تلخ و شیرین زندگی خود را در کنار مادری فداکار و پدری می خواره و گریز پای برای ما بیان می کند. مترجم با استادی توانسته است متن و روح کتاب را به فارسی برگرداند.
اجاق سرد آنجلا در همان سال انتشار خود برنده جایزه پولیتسر و جایزه انجمن ملی منتقدین کتاب آمریکا گردید، هفتهها و هفتهها در صدر کتاب های پرفروش باقی ماند، و فیلمی بر پایه داستان آن ساخته شد.