درد و رنج با تعریفی احتمالا متفاوت از آنچه که حالا در ذهن داریم، یکی از مفاهیم و واژههای چالشبرانگیز و در عین حال پربسامد در قاموس فلاسفه و علمای ادیان و مذاهب و تاریخ هنر و ادبیات است. در میان تمام شاعرانی که حرف از حق، حقیقتخواهی یا عشق زدند، این مفهوم به چشم میخورد. مفهومی که حاصل تعارض باورها و تصورات، با واقعیتهای موجود است. این حقیقت به تعبیر علمای حوزه دین یکی از هفت مفهوم و مسئله اصلی انسان در طول تاریخ بوده است. حقیقتی که از ازل تا ابد البته به صورتها و گونههای مختلف بشر به آن مبتلا بوده است و خواهد بود. کتاب الفبای درد به بررسی مفهوم درد و رنج در شعر شاعران معاصر پرداخته است.