عوارض جانبی

خندیدن‌ ‌به ... خندیدن از یک بازی شروع می‌شود. اختلالی کوتاه در نظم نمادین یا یک جابه جاییِ بازیگوشانه در نظمِ جدی، خشک و مکررِ زندگی. به این معنا، اگر خندیدن‌ به ... را از معنایِ غیر اخلاقیِ آن تهی کنیم، باید بگوئیم که خندیدن همیشه به دست‌مایه‌‌ای، هر چند ناچیز، نیاز دارد. به هر حال باید به چیزی خندید و بهترین دست‌مایه‌‌ها برای خندیدن، همیشه جدی­‌ترین مسایل از کار در می‌آیند.

پرواز با شکوه طنز در خیال عنوانی است که نیویورک‌تایمز در نقد مجموعه عوارض جانبی، در وصف داستان‌های کمدی و خنده­‌دار و در عین حال دراماتیکِ وودی آلن به کار برده‌است. عبارتی که توصیفی زیبا و بجا در وصف این مجموعه‌است.