راه فرسوده

خانم یودورا ولتی از مهم‌ترین چهر‌ه‌های داستان‌نویسیِ قرن بیستمِ امریکا، که به عضویت فرهنگستان هنر و ادبیات امریکا هم برگزیده شده بود، چندین جایزه‌ی ادبی از جمله هشت بار جایزه‌ی اُ. هنری، جایزه‌ی پولیتزر، نشانِ ملّیِ ادبیات، و جایزه‌ی مالمودِ انجمنِ قلم را طیّ دوران فعالیتش از آنِ خود کرد. داستان‌های او غالباً به خاطر درونمایه‌های انسانی و نگاه غمخوارانه، همچنین تصویرپردازانه‌اش از ایالت‌های جنوبی ـ با مزارع پنبه و دنیای کارگرانش ـ شهرت دارند.