کتاب مصور حاضر، گلچینی از داستانهای معروف، جالب و آموزنده از ادبیات ملتهای مختلف است که با زبانی ساده و روان برای کودکان و نوجوانان نگاشته شده است. قصههای این مجموعه که مضمون اصلیشان صفات خوب و بد آدمی است، آینهای در برابرمان نهاده و در کمال تبحر و زیبایی ما را با خود روبرو میسازند. در قصة «سلطان پیر» آنجا که قرار است سخن از سودجویی و بیوفایی انسان به میان آید، درد دل سگ پیری به نام سلطان را میشنویم که قرار است اربابش او را به خاطر پیری و ناتوانی با یک گلوله خلاص کند و در مقابل دوستش گرگ میگوید: «آدمیزاد همین است سودجو و بی وفا».