مردی به نام اوه، یک دستگاه کامپیوتر خرید که در واقع کامپیوتر نبود.
اوه پنجاه و نه سال دارد و اتومبیل «ساب» سوئدی سوار می شود.
او از افرادی است که اگر از ظاهر کسی خوشش نیاید، آن شخص را رسوا می کند و درست مثل آژیر پلیس عمل می کند. جلوی پیشخوان مغازه ای ایستاده که صاحبان اتومبیل های ژاپنی برای خرید کابل های سفید رنگ گوشی همراهشان به آنجا مراجعه می کنند.
اوه قبل از این که جعبه سیاه و سفید را به دست همکارش بدهد، به مدت طولانی به او خیره شده، می پرسد "این یکی از آن اوپدها است!" سپس آن را تکان می دهد.
فروشنده با این که که مرد جوان است کار کشته ای است، نگاهی نگران به او می اندازد. او به وضوح تقلا می کند در موقع گرفتن جعبه از اوه، کنترل اعصابش را حفظ کند: "بله دقیقا آی پد است، به شرط آنکه آن را این طور تکان ندهی؟"