هدف اصلی من از نوشتن این کتاب، در چارچوب یک توصیف تاریخی کلاسیک این بوده که نشان دهم سربازان و افرا غیر نظامی درگیر در این نبرد، چه آلمانی و چه روسی، چگونه زیسته و چه رنجهایی را متحمل شدهاند.