نمایش وتئاتر ژاپنی یکی از جلوه های مهم نمایش شرقی است که همواره مورد بهره برداری جمع بزرگی از کارگردانان و نظریه پردازان نمایش معاصر جهان قرار گرفته است وبه اشکال مختلف در مقام یکی از پدیده های نمایشی غرب،الگوی صحنه های بیشماری از نمایش های شرقی شده است. «نمایش ژاپنی:زنده ی هزار ساله»مجموعه ای از مقالات چندتن از استادان دانشگاه و صاحب نطران نمایش ژاپنی است که به مناسبت برگزاری نخستین نمایشگاه تئاتر ژاپن در پاریس،توسط خانم سولانژ تیری،استاد دانشگاه سوربن،گرد آوری شده اسست.کتاب ضمن طی روندی تاریخی،از آئیین های نمایشی تا تئاتر مدرن ژاپن ،خواننده را به تدریج در حال و هوای خاص نمایش این سرزمین قرار می دهد و اورا با ابعاد مختلف انواع نمایشش کلاسیک و نوین ژاپنی آشنا می سازد.