کتاب فیلمنامهنویسی برای تلویزیون نوشتهی استیون ولتون و ترجمهی عباس اکبری است. ولتون هفت سال استاد دانشگاه دربی بوده و چندین کارگاه فیلمنامهنویسی نیز برگزار کرده است. او فیلمنامهنویسی قدیمی و باسابقه در تلویزیون است که سریال معروف «مسائل اولیه» ساختهی ۱۹۸۵ را نوشته است. ولتون برای چندین کانال تلویزیونی و رادیویی، سناریوهایی در ژانر طنز موقعیت نوشته و نویسندهی بسیاری از برنامهها و نمایشهای کمدی بوده است. کتاب او، فیلمنامهنویسی برای تلویزیون، در سال ۲۰۰۵ منتشر شد و بازخورد بسیار خوبی به همراه داشت. کتاب دیگر او، شادی را انتخاب کن، نیز در سال ۲۰۰۷ به چاپ رسید.
این کتاب، کتابی آموزنده و جذاب است که نکات کلیدی و تکنیکهای خاصی را با خواننده به اشتراک میگذارد. کتاب با آوردن مثالهایی از سریالهای مختلف در ژانرهای مختلف، نویسندهی نوپا را در تمام مراحل برنامهریزی تا انتخاب تکنیک و برجسته کردن اثر و ویرایش و ثبت اثر همراهی میکند. این کتاب همچنین حاوی نکاتی است دربارهی: گرفتن کار و اینکه چگونه با یک فیلمنامه به چند شرکت درخواست دهیم، چگونه فیلمنامه را به دست فرد مناسب برسانیم، نقش مدیر برنامه در پیشروی کارها و مذاکره در مورد دستمزد.
کتاب فیلمنامهنویسی برای تلویزیون راهنمایی قدم به قدم برای تمام مراحل نوشتن مقاله دارد. اولین بخشآن، آزمودن آب، دربارهی چگونگی جمعآوری، سنجش و سازماندهی اطلاعات است. بخش دوم، شیرجه در آب، توضیح این است که چگونه پاراگرافهای آغازکننده و نتیجهگیری را بنویسیم. و قسمت سوم و آخر این است که چگونه اثر خود را اصلاح و ویرایش کنیم. کتاب مملو از اطلاعات و نکات کلیدی و ریز است که به خواننده کمک میکند مقالهی خوبی بنویسد. یادگیری این اصول برای هر دانشجوی امروزی لازم است. جملهی آغازین مختصر با کلمات درست و حسابشده، بررسی گرامر، قابلفهم بودن اطلاعات، اصول پاراگرافبندی و ذکر منابع مواردی هستند که کتاب به خواننده آموزش میدهد.