وقتی باد شمالی شروع به وزیدن میکند، در سویالاچیکا هر اتفاقی ممکن است بیفتد...
... مثلاً اینکه وسط یکی از بازیهای سرنوشتساز سوتوآلتو برای بقا در لیگ، نقطهی پنالتی ناپدید بشود...
... و کسی نداند که رادو، سرایدار مدرسه و مسئول کشیدن نقطهی پنالتی، کجا غیبش زده...
... و اینکه دوستهای پدرت بریزند توی خانهتان و همهچیز را زیرورو کنند.
پس حواستان را جمع کنید، عشقفوتبالها! چون باد شمالی شروع به وزیدن کرده است!