آدامز در رمان راهنمای کهکشان برای اتواستاپزنها ژانر داستانهای علمی ـ تخیلی را در ساختاری مستحکم و پیرنگی پُرکشش و جذاب، با طنزی عمیق، چندپهلو، پُرمعنا و هنرمندانه و زبانی روان تلفیق و اثری بدیع و بیهمتا خلق کرد.
منتقدان معتبر انگلیسیزبان از طنز آدامز در این رمان به عنوان نمونهی متعالی طنز تلخ و عمیق در زبان انگلیسی معاصر یاد میکنند. طنز آدامز در این رمان زیباترین نمونههای طنز پُرمعنای کنایی را در فیلمهای گروه مانتی پایتون3 چون زندگی برایان4، معنای زندگی5 و سیرک هوایی مانتی پایتون6، تداعی میکند و آدامز در سالهای دههی 70 میلادی با برخی از اعضای این گروه دوستی و همکاری داشت.
داگلاس آدامز سال 1952 متولد شد و سال 2001 چشم از جهان فرو بست.