قصهها و افسانهها، میراث فرهنگی هر قوم و ملتی را نشان میدهند. آن ها ارزشهای سنتی و اجتماعی کشورها را منعکس میکنند. بنابراین همه قصهها و افسانهها عنصری از حقیقت را در خود جای دادهاند. جلد هفدهم، از سری مجموعههای «افسانههای ملل» با عنوان «افسانه گرگها» حاوی دوازده افسانه و قصه فرانسوی است. همه افسانهها به نوعی با «گرگ» در ارتباط هستند و گاهی نیز خصلتهای این حیوان به انسانها نسبت داده شده است. لازم به ذکر است، کتاب با تصاویری مرتبط با هر افسانه و قصه همراه است. برخی از عنوانهای افسانههای این مجموعه عبارتاند از: ژانت کوچولو؛ لوپوس؛ شوالیه گرگ؛ و مژه گرگ.