احمد آرام

این کتاب در پی آن است بعضی از ابعاد شخصیت علمی و فرهنگی احمد آرام را به درستی و دقت تشریح کند.
کتاب حاضر علاوه بر ادای احترام به یک شخصیت وارسته و دانشمند، فایدهٔ دیگری نیز می‌تواند داشته باشد و آن کمک به پژوهشگران و دانشجویان رشته‌های تخصصی واژه‌گزینی و تاریخ علم است.
نویسنده سعی کرده در عین تاکید بر شخصیت محترم و موثر احمد آرام، ستایشگر محض و مطلق او نباشد. در عین حال که نقش و تأثیر او را در واژه‌گزینی و سهمش را در سنت نوپای تاریخ علم در ایران بیان می‌کند، از نقد منصفانهٔ دیدگاه‌های او به ویژه در واژه‌گزینی و دستور خط خودداری نکرده‌ است.
کتاب به دو بخش سهم آرام در واژه‌گزینی در زبان فارسی و سهم آرام در تاریخ‌نگاری علم به زبان فارسی تقسیم شده است.