ویس و رامین از شاهکارهای ادب فارسی و سروده «فخرالدین اسعد گرگانی» شاعر قرن پنجم هجری است. از شواهد و قراین چنین به نظر میرسد که «فخرالدین اسعد گرگانی» این اثر را از متنی پهلوی به شعر فارسی درآورده و شاهکاری بزرگ پدید آورده است. «ویس و رامین» یک اثر ادبی واقعگرایانه است که ساختار آن از نهاد بشری و تمایلات و احساسات انسانی نشات گرفته است. عشق «ویس» و «رامین» نمادی کامل از یک عشق واقعی است.