«دن کیشوت سخن نهایی و برترین تراوش ذهن انسان است.... نمی توان اثری عمیق تر و قدرتمندتر از این کتاب پیدا کرد.»
نظر فیودور داستایفسکی، نویسنده ی مشهور و تأثیرگذار روس، در مورد رمان دن کیشوت جای هیچ شک و تردیدی باقی نمی گذارد که خواندن این کتاب برای هر فرد کتاب خوان خالی از لطف نخواهد بود. هرچند خواندن یکی برترین آثار ادبی جهان و از اولین رمان های نوشته شده به زبان نوین اروپایی، آن هم به قلم نویسنده ای که به او لقب شاهزاده ی نبوغ داده اند، نیاز به هیچ تبلیغ و تأکیدی ندارد.
دن کیشوت با ماجراهای بلند و کوتاه و تلخ و شیرینی که پشت سر می گذارد ما را به جهانی پر رمز و راز می برد و به گفته ی میلان کوندرا: « به ما می آموزد که دنیا را به چشم یک پرسش بینیم چرا که در این نگاه تحمل و تأملی نهفته است.»