نجیب خانه ی روشن شهر

نمایشنامه نجیب خانه روشن شهر نمایشنامه‌ای است از یک نجیب خانه. اگر قرار باشد نام اثر را به فارسی برگردانیم چنین معنا می‌دهد: نوری در تنبریس. اما در هیچ کجای متن به تنبریس اشاره نشده است. به نظر می‌رسد که تنبریس نام محله‌ای بود که فاحشه خانه‌هایی در آن قرار داشته است.