تاریخ ادبیات عرب

بعرض می رساند کتاب تاریخ ادبیات عرب اثر معروف پروفسور نیکلسون یکی از آثار برجست قرم حاضر است که ما در زبان فارسی به داشتن ترجمه ای از آن نیازمندیم و می توان گفت تاخیری که در طول سالها در امر ترجمه این کتاب شده است نوعی غین است برای فرهنگ ما. گرچه نام کتاب تاریخ ادبیات عرب است، اما در حقیقت بخش عظیمی از این تاریخ، ادبیات و فرهنگ ما ایرانیان نیز هست. بنابراین هرگونه کوششی که برای انتشار ترجمه آن شود، اقدامی است مثبت و ارزنده و بنده به سهم خودم سپاسگزار چنین ناشری خواهم بود.