دیوان عارف قزوینی

..دیوان عارف از سال 1303 که برای نخستین بار در برلین منتشر شد تا همین امروز که پژوهشگران متعددی صورت جدیدی از اشعار او به دست داده‌اند، بارها و بارها بازنشر شده است اما این دیوان‌ها به رغم تفاوت‌هایی که با هم دارند در یک نقطه مشترک هستند و آن اغلاط متعددی است که در متن شعرها به چشم می‌خورد. هنگام می و فصل گل و گشت و چمن شد در باغ بهاری تهی از زاغ و زغن شد از ابر کرم خطه?" ری رشک ختن شد دلتنگ چو من مرغ قفس بهر وطن شد چه کج‌رفتاری ای چرخ چه بدکرداری ای چرخ سر کین داری ای چرخ نه دین داری، نه آیین داری ای چرخ از خون جوانان وطن لاله دمیده از ماتم سرو قدشان سرو خمیده در سایه گل بلبل از این غصه خزیده گل نیز چو من در غمشان جامه دریده چه کج‌رفتاری ای چرخ...