تافته های جدا بافته

کتاب «تافته‌های جدا بافته» نوشته‌ی «ملکوم گلادول» و ترجمه‌ی «میترا معتضد» است. نویسنده در این کتاب به برسی زندگی افراد مشهور در تجارت، نابغه‌های علمی، ستارگان ورزشی و موسیقی‌دان‌ها می‌پردازد و نشان می‌دهد که آن‌ها چه وجوه اشتراکی باهم دارند. او به فراسوی نتایج چشم‌گیر، اسطوره‌ها و افسانه‌ها می‌نگرد تا معلوم کند چه توضیح درستی برای اشخاص بسیار موفق وجود دارد. این کتاب در نه فصل با عناوین: «اثر متیو»، «راز رزه تو»، «قانون 10000 ساعت»، «مشکل نابغه‌ها، بخش اول»، «مشکل نابغه‌ها، بخش دوم»، «سه درس از جو فلوم»، «هارلن، کنتاکی»، «نظریه قومی سقوط هواپیماها»، «شالیزارهای برنج و آزمون‌های ریاضی»، «معامله ماریتا» و «سخن آخر: یک داستان جامائیکایی» تدوین شده است. در پشت جلد کتاب می‌خوانید: «چرا برخی از مردم بیش از دیگران موفق می‌شوند؟ آیا آن‌ها تافته‌های جدا بافته‌ای هستند؟ رمز موفقیت آن‌ها چیست؟ ملکوم گلادول در این کتاب الهام‌بخش زندگی غول‌های تجارت، نابغه‌های علمی، ستارگان ورزش و موسیقیدان‌ها را بررسی می‌کند؛ و نشان می‌دهد آن‌ها چه وجوه اشتراکی دارند. او به فراسوی نتایج چشمگیر، اسطوره‌ها و افسانه‌ها می‌نگرد تا معلوم کند چه توضیح درستی برای اشخاص بسیار موفق وجود دارد.»