در جامعه شوروی که افراد از بیان آزادانه نظرات خویش محروم بودند، لطیفه یکی از راه های ابراز عقیده ی سیاسی بود که این کار طی سال های طولانی در شوروی به ژانری شفاهی در فرهنگ عامیانه تبدیل شده بود و هر پدیده ای در این کشور بهانه ای می شد برای ساخت سوژه ای جدید که در حداقل زمان ممکن تمام کشور را در بر می گرفت.