بیخانمان

خطاب به لوسی مالو
کودک عزیزم!

در اوانی که این کتاب را می‌نوشتم همواره به تو توجه داشتم و نام تو هر لحظه بر زبان می‌رفت.می‌گفتم آیا لوسی این کتاب را خواهد فهمید،آیا آن را دوست خواهد داشت.لوسی همه جا ورد زبان بود پس جا دارد نام تو که این قدر زینت‌بخش این صفحات گشته سرلوحه کتاب باشد.گرچه سرنوشت این اوراق معلوم نیست اما هر چه باشد فکر اینکه تو آن را خواهی خواند و به تو اهدا می‌شود سروری در من برانگیخته که با هر نشاط وکامرانی برابری می‌کند و چه بیش از این می‌توان انتظار داشت.
هکتور مالو

- از این کتاب تنها یک جلد موجود است.
از آنجایی که این کتاب قدیمی و از کتابخانه‌های شخصی درآمده ممکن است ورق‌خورده، کهنه یا گاهی با ظاهری مستعمل باشد که برای مخاطبین این دست از کتاب‌ها امری آشناست.