بغلم کن پرنده!

برنارد مثل بقیه پرنده‌ها نیست. بال‌هایش خیلی خیلی بلند هستند و هر قدر سعی می‌کند نمی‌تواند پرواز کند. سر درنمی‌آورد که این بال‌ها به چه دردی می‌خورند… اصلاً به درد می‌خورند؟ ولی ملاقات تصادفی با یک اورانگوتان غمگین باعث می‌شود برنارد یک کشف هیجان‌انگیز بکند…