اندیشه هایی در دیزاین

وقتی پـُل رند، در سال ۱۹۴۷ نوشتن این کتاب را آغاز کرد، سی و سه سال داشت و هنوز لوگوی شرکت‌های IBM، ای‌بی‌سی و وستینگ هاوس را دیزاین نکرده‌بود. اندیشه‌هایی در دیزاین، که یکی از متون خوبِ طراحی گرافیک است، اکنون برای اولین بار، بعد از دهه ۱۹۷۰ در دسترس شما است. پل رند که در اوج کار خود می‌نوشت، در حجمی کم، دیدگاه پیشگامانه‌ای را بیان کرد که تمام دیزاین‌ها باید یکپارچه فرم و عملکرد را با هم ادغام کنند. این کتاب با تغییراتی اندک نسبت به نسخهٔ اصلی آن در سال ۱۹۴۷، منتشر شده است و فقط مقدمه‌ای جدید، آموزنده و الهام بخش از طرف دیزاینر برجسته، مایکل بیروت به آن اضافه شده است. این نوشته کلاسیک به همان نسبت امروزی است که در زمان اولین انتشار آن بود و یک مورد ضروری برای کتابخانه هر دیزاینر است. پل رند درتمامِ طول عمر، نسبت به توانایی‌های خود در نویسندگی تردید داشت. اما اشتیاق بی‌حد او به دیزاین، او را به نویسنده‌ای بسیار تأثیرگذار مبدل کرد. او در شغلش، آموخته‌بود که گاه، کم‌گویی میتواند اثربخش‌تر باشد. ازاین‌رو، کتاب اندیشه‌هایی در دیزاین به‌سادگیِ کتاب داستان کودکان نوشته شده‌است: جملات کوتاه و واضح، همراه با تصاویری زنده و روشن. این کتاب، در ظاهر، چیزی بیش‌از یک کتاب «چگونه دیزاین کنیم» همراه با مثال‌هایی از کارهای خود نویسنده نیست؛ اما درواقع، اندیشه‌هایی در دیزاین، یک بیانیه، فراخوان و تعریفی شفاف از ویژگی‌های دیزاینِ خوب است. پل رند خود، این کتاب را در آغازِ آن به بهترین نحو توصیف می‌کند «زیبا و مفید». از نظر او یک دیزاین گرافیکی، صرف‌نظر از دستاوردهایش، «اگر نامربوط باشد، دیزاین خوبی نیست»