رمان پلیسی

قهرمان این داستان ماموری است جدی و مسئول که بدون هیچ‌گونه اراده‌ای از سیستم حکومتی فرمان می‌برد. حکومتی نظامی و مستبد که در لوای کلام قهرمان می‌توان فهمید که با کودتا یا حداقل چیزی شبیه به آن، از راه‌های غیر قانونی به قدرت رسیده است؛ نمایی ازحکومت "کمونیستی" مجارستان در آن دوران که نویسنده وقایع آن را در کشوری خیالی در آمریکای لاتین به تصویر کشیده است.