کتاب حاضر حاوی 3 نمایشنامه به نام «درجا، دو خواهر و مگس» می باشد. نمایشنامه درجا بازخوانی نمایشنامه «بی سرپناه» اثر بری برمنژ با ترجمه ی محمود صحرایی است. نمایشنامه دو خواهر بازخوانی نمایشنامه ی «کلفت ها» نوشته ی ژان ژنه با ترجمه ی بهمن محصص و نمایشنامه مگس بازخوانی نمایشنامه «خانواده تت» اثر استفان ارکنی با ترجمه ی کمال طاهری است. مگس توسط توحید معصومی با همراهی ایوب آقاخانی به رشته ی تحریر درآمده است. نمایشنامه ی دوخواهر با دو شخصیت «کلر و سولانژ» شکل می گیرد. کلر زنی میانسال و ثروتمند است که با خدمتکارش «سولانژ» با گستاخی سخن می گوید و همیشه او را مورد فحش و ناسزا قرار می دهد. کلر به یک مهمانی دعوت می شود و سولانژ سعی دارد…