جای خالی یک اثر علمی مستقل دربارهی تاریخ ایران دورهی نادری به زبان فارسی مترجم را بر آن داشت که کتاب حاضر را به فارسی ترجمه کند. این کتاب را دو تن از ایرانشناسان مشهور اتحاد جماهیر شوروی مشترکا نوشتهاند. کتاب در سال 1958 از طرف آکادمی علوم اتحاد جماهیر شوروی، پژوهشگاه خاورشناسی در مسکو به چاپ رسیده است. دارای یک پیشگفتار و شش فصل است: دو فصل اول و دوم بهجای مقدمهی کتاب است. فصل اول به بررسی منابع تاریخ این دوره میپردازد و فصل دوم به شرح کوتاه تاریخ دورهی صفوی و زمینهی اجتماعی پیدایش نادر.
در فصلهای چهارگانه بعدی، مسائل اقتصادی، اجتماعی و سیاسی ایران در دهههای دوم و سوم قرن دوازدهم هجری خورشیدی بررسی شده است.