در ستایش دوچرخه

" ملکه کوچک" نامی شاعرانه برای دوچرخه در فرانسه است. اوژه با یادآوری دوران طلایی دوچرخه، دلیل اینکه اینک دوچرخه سواری در فرانسه افول کرده است، گسست بین زندگی روزمره و اسطوره (دوچرخه) می داند. او می افزاید که این گسست به خاطر فاصله زیاد محل زندگی و کار و استفاده مرتب از خودرو رخ داده است و در نتیجه، دوچرخه به قلمرو ورزش و فراغت سوق یافته است و ملکه کوچک دیگر آنچه بود، نیست. وی با یادآوری این نکته مهم که تغییر در زندگی مقدم بر تغییر در شهر است، دوچرخه، این اسطوره زیسته رویا و گریز اقشار فرودست اروپاییان اواسط قرن بیستم را معجزه ای می داند که اینک بخشی از زیبایی شهرهای آمستردام و کپنهاک شده است.