نویسنده در این کتاب سعی دارد روایتی از فلسفه اجتماعی و سیاسی هگل را با تمرکز بر فلسفه حق هگل و تفاسیر لیبرال آن نشان دهد.
آرش اباذری مترجم کتاب هگل و هستی شناسی قدرت فیلسوف ایرانی و پژوهشگر ارشد پژوهشگاه دانشهای بنیادی است
پژوهشهای او عمدتاً در حوزهٔ فلسفهٔ آلمانی قرن نوزدهم خصوصاً فلسفهٔ هگل و نیز فلسفهٔ سیاسی و اجتماعی است. او دانشآموختهٔ دکتری عمومی پزشکی از دانشگاه علوم پزشکی تهران و دکتری فلسفه از دانشگاه جانز هاپکینز است.