نسخه جدید و زیبا از مجموعه داستان های عامیانه چینی که پاسخگوی جذابیت معاصر با فرهنگ باستانی شرق دور است. این نسخه از مجموعه داستانهای کلاسیک ریچارد ویلهلم و فردریک اچ. مارتنز که شامل 73 قصه پریان است، با زیبایی ارائه شده است و توسط یک مورخ برجسته چینی ویرایش شده است تا جذابیت آن را برای خواننده مدرن غربی افزایش دهد. چین دارای یک سنت شفاهی غنی است و این داستان ها که در طول صدها سال منتقل شده است، نه تنها مسحور کننده و سرگرم کننده است بلکه فرهنگ باستانی کشور را نیز روشن می کند.