before your memory fades (پیش از آن که حافظه ات پاک شود)

کتاب Before Your Memory Fades ، در دامنه کوه هاکوداته در شمال ژاپن، کافه دونا دونا به خاطر چشم اندازهای خیره کننده از بندر هاکوداته مشهور است. اما این همه چیز نیست. مانند کافه جذاب توکیو Funiculi Funicula، کافه دونا دونا نیز تجربه فوق العاده ای از سفر در زمان را به مشتریان خود ارائه می دهد.

از نویسنده کتاب «پیش از سرد شدن قهوه» و «قصه‌هایی از کافه» داستان دیگری درباره چهار مشتری جدید منتشر می‌شود که هر یک از آنها امیدوارند از پیشنهاد سفر در زمان کافه استفاده کنند.