تام پین

کتاب تام پین نوشته هاوارد فاست نویسنده ی آمریکایی است که در سال ۱۹۴۳ منتشر شده است. پین داستان مردی است که برای خارج کردن آمریکا از سلطه ی بریتانیا تلاش بسیاری کرد. مترجم این اثر در مقدمه ی خود چنین نوشته است: پین سی و هفت ساله بود که از انگلستان راهی امریکا شد. تنها و بیکس و تهیدست بود. تحصیلات رسمی و به ظاهر سرمایه فکری نداشت. اما هنوز یکسال از ورودش نگذشته نام او بر سر زبان همه مهاجر نشینان بود. کتاب کوچکی نوشت که همچون جرقه آتش انقلاب را بر افروخت، عقل سلیم ، توجیه منطقی قیام مردم امریکا بر ضد سلطه و بیداد جورج سوم، با زبانی ساده و آتشین، برتری حکومت جمهوری را بر پادشاهی موروثی بیان می کرد، و استقرار دولتی آزاد و مستقل و دموکراتیک را نوید می داد.