طریقت

نویسندگان اثر حاضر می‌کوشند، با مرور تاریخ و فلسفۀ چینِ باستان، ایده‌هایی برای زندگی در دنیا امروز بیابند و درعین‌حال از آسیب‌های کتاب‌های انگیزشی، خودیاری و کسب موفقیت فوری دوری جویند. ایده‌هایی که نویسندگان با رجوع به فلاسفه‌ای همچون کنفوسیوس، لائوتسو (لائوتسه)، شونزی و... آن‌ها را تبیین می‌کنند پیشنهادهایی‌اند برای رسیدن به زندگی نیک، چه در وجه شخصی و چه در وجه اجتماعی و سیاسی. یکی از این دو نویسنده گفته است: «اگر ایده‌هایی را که در این متون [فلسفی چینی] آمده‌اند جدی بگیرید، زندگی‌تان را متحول خواهند کرد.» هردو نویسنده خود از متخصصان تاریخ و فلسفۀ شرق‌اند: مایکل پیوئِت صاحب کرسی استادی دانشگاه هاروارد در رشتۀ تاریخ چین است و کریستین گراس ــ لو نویسنده و روزنامه‌نگاری است با درجۀ دکتری در تاریخ شرق آسیا.
‌