باربارا کاسن فیلولوژیست و فیلسوف نامدار فرانسوی است. او جایزهی بزرگ فلسفهی آکادمی فرانسه را دریافت کرده است. کاسن مدیر برنامهها در کالج بینالمللی فلسفه و مدیر شورای علمی و عضو هیئت مدیره آن و مدیر کالج بینالمللی فلسفه که توسط ژاک دریدا تأسیس شده، میباشد. او همچنین به عنـوان مدیر مرکـز برجستـهی فلسفهی باستان، مرکز لئون رابیندر سوربن، فعالیت میکرد.
این کتاب با یک سوال تکاندهنده شروع میشود، باربارا کاسن می پرسد: چرا به محض اینکه پا به جزیرهی کورس میگذارد طعمهی نوستالژی میشود در حالی که ریشههایش در آنجا نیست؟ شاید این جزیره متعلق به دریای مدیترانه، دریای ادیسه و بازگشتی غیرممکن باشد. در این رساله همراه با ادیسوس و هانا آرنت سفر میکنیم و فیلسوف با دانش چندزبانیاش نشان میدهد که نوستالژی بیشتر به زبان مادری مربوط میشود تا به خاک وطن.