کتاب «تافته جدابافته» روایتی از ترمههای سلطنتی ایران و شال های کشمیر تألیف آرزو اسکندری است. در مقدمهی کتاب آمده است:
«شال از هنرها و صنایع دستی فاخر و زیبا، و از جمله منسوجات گرانبهایی است که در طول تاریخ زینتبخش جامهمردان بوده است و چون آینه بازتابی از هنر و سلیقه، فرهنگ و حتی سیاست زمان بوده است. مسلم است این بافتهی نفیس با توجه به اوضاع حاکم، تغییراتی در طرح و رنگ داشته است، اما آنچه که به عنوان شال میشناسیم در طول دوران حیات ماهیت خود را حفظ کرد. بهعبارتی چنانچه ماهیت شال را بسته به جنس و اسلوب کلی طرح و کارکرد بدانیم، شال منسوجی است پشمی با طرحهای اصیل که به عنوان پوششی روی سر و دور شانهها و یا تن را میپوشانده که همچنان هم همان است.
زوال این هنر ارزنده در عصر حاضر، فقدانی است که به خاطر و پیشنیهی ما است، مگر نه اینکه هنر و فرهنگ یک ملت، بخشی از هویت ماست؟ چگونه آنرا فراموش کردیم! وظیفهی ماست که هنر و فرهنگ خودمان را به یاد آوریم احیا کنیم و در حفظ این میراث ارزشمند کوشا باشیم. تلاش برای احیا میراثمان، گامی است به سوی آیندهای درخشان است؛ جمعآوری کتاب حاضر، تنها گامی کوچک در این مسیر میباشد و به امید آنکه مفید فایده باشد..»