سینمای هو شیائو-شین، کتابی است در ادامه بررسی سینمای فیلمسازان شاخص معاصر که هر چند فیلمها یا دستکم مهمترین آثارشان برای جامعه سینما و سینهفیلهای ایرانی آشناست، اما کمتر با نگاهی ژرفنگرانه و فارغ از ارزشگذاریهای سلیقهای به آنها پرداخته شده است. این پروژه پیشتر با «سهگانه بلا تار» و با هدف بررسی آثار و جهان سینمای این سینماگر مجار آغاز گردید و با هانکه به روایت هانکه ادامه یافت. کتاب پیش رو به هو شیائو شین، از پیشروان سینمای نوین تایوان، اختصاص دارد. او که با فیلمهایی از جمله شهر اندوه، استاد عروسکگردان و گلهای شانگهای توجه محافل سینمایی را به خود جلب کرده بود، در سالهای اخیر با آدمکش، که برنده جایزه بهترین کارگردانی جشنواره کن سال ۲۰۱۵ شد، نام خود را بار دیگر بر سر زبانها انداخت.