پسر بروکلینی

بیمارستان مایمانیدیز بروکلین. صداهای پس زمینه. تلوزیونی به دیوار مصب شده که پشت آن رو به تماشاگران است. صدای موسیقی فیلمی قدیمی ناواضح شنیده می شود. منی وایس روی تخت بیمارستان چرت می کشد . به سختی نفس می کشد بیمار است و چندین سرم مختلف به او متصل است.