خواهران ماکیوکا مملو از خرده داستان هایی از زندگی طبقه بالای ژاپنی است و زیبایی و درددل های قهرمانان داستان را به تصویر می کشد. این رمان پرتره ای تکان دهنده و در عین حال صریح از یک خانواده و در عین حال جامعه ژاپنی است که به ورطه مدرنیته می لغزد.