نادر لطیفی سال 1317 در تهران در بازار بینالحرمین کوچه مسجد جامع به دنیا آمده است. پدرش همان جا کاسب بود. لطیفی در خانوادهای پرجمعیت به دنیا آمد و فوتبال را از زمین خاکی چهاردیواری آغاز کرد. سابقه حضور او در تیم های باشگاهی در تیم کودک تهران جوان برمیگردد. لطیفی از اوضاع شهر تهران در دهه 1320 میگوید وقتی پایتخت آرام آرام در حال تغییر بود؛ «عرض شود حضورتان که اصلا آن زمان کوچهها آسفالت نبود، بهداشت اصلا نبود، خاکروبهها را میریختند جلوی در خانهشان، یک نفر میآمد، میبرد. آب، اکثر خانهها شب از داخل جوی میانداختند در آب انبارها و بعضی از خانوادهها که کمی متمولتر بودند، آب چاهی بشکه با اسب میآورد و یادم هست سطلی یک قران میفروخت.» وضعیت فوتبال در آن زمان به شکلی بود که توان خرید توپ فوتبال را نداشتند و از توپ دست دوم استفاده میکردند: توپ دست دوم؛ «در حسنآباد که کفش فوتبال درست میکردند. آنجا معروف بود به کفش فوتبال، توپ هم آنجا داشتند. فروشگاه ورزشی هم یکی، دو تا امیریه، منیریه بود که این توپها را داشتند. دوخت ایرانی بود و تکه تکه بود. منتها ده، پانزده سال، هفت سال بعد.