تاریخ بخارای صغیر

کتاب حاضر که با نام «تاریخ بخارای صغیر» مشتمل بر سه‌کتاب و رساله در تاریخ کاشغر و یارکند است. این‌ناحیه در متون تاریخی همواره «بخارای صغیر» نامیده می‌شد. به همین‌دلیل مصحح این نام را برای مجموعه حاضر برگزیده است. نخستین کتاب از این مجموعه، «تاریخ کاشغر» اثر محمد عاطف بیگ از مستوفیان توپخانه عثمانی است که حدود سال ۱۸۸۵ میلادی به زبان ترکی عثمانی نوشته شده است.