کتاب حاضر به مانند اکثر کارهای رانپو دارای تم خشونت، جنایت و قتل است و روایت های توریست هایی است که در جزیرۀ پانوراما درگیر اتفاقات و رویدادهای پیش بینی نشدهای می شوند. ترجمه این کتاب بر اساس نسخه ۱۹۹۲ نیهو گنسو بونگاکو شوسی از پانوراماتو کیدان است که توسط بتسویاکو مینورو ویرایش شده است.