با گمشدنِ ناگهانیِ یکی از استادان برجستهی کالج کِن ورثی، پسران هاردی وارد ماجرایی دیگر میشوند. فرانک و جو، پسران نوجوان کارآگاه هاردی، پیغامهای رمزیِ او را روی برگههای امتحان میبینند و سعی میکنند با رمزگشایی از پیغامها، ربایندگان او را پیدا کنند. سرنخهای بهدستآمده نهایتا دو برادر را همراه دوستانشان به غارهای تودرتوی مخوفی میرساند که به نظر میرسد مخفیگاه سارقانی مسلح باشد.