در داستان جدید فردریک بکمن، با مردی روبهرو میشویم که آرزوی تنها ماندن دارد، اما ماهیتابهای که بهطرز مرموزی دور انداخته شده است باعث شروع مجموعهای از اتفافات خندهدار و مرتبط میشود که هر کدام بهنحوی نمایانگر شرایطیاند که بهموجب آنها، شادی و خوشحالی از زندگیمان بیرون میرود.
درست مثل کتاب «مردی به نام اُوِه»، لوکاس هم در این کتاب شخصیتی است که سعی میکند در تنهایی خودش شاد باشد. بکمن با استفاده از شخصیتهایی که لحظات غیرمنتظره و احساسات واقعی آنها تا مدتها همراهتان خواهند بود، شادی روزمره را به تصویر میکشد. «پاسخ منفی است» هم سعی دارد به شما یادآوری کند که باید مراقب خودتان باشید، و هم شوخطبعی و انسانیت را در تمام لحظات زندگیتان از یاد نبرید.
«پاسخ منفی است» که با لحن شوخ و منحصربهفرد فردریک بکمن همراه است و با شخصیتپردازیهای بسیار مناسب و مسائل پیشپاافتاده روایت شده است، قصد دارد مردی را به تصویر بکشد که سعی میکند در دنیایی که یک لحظه هم او را به حال خودش وانمیگذارد تنها باشد.