لسینگ ادبیات روایی را هنری زمانی میداند نه فضایی، اما با ظهور دیدگاههای افرادی چون میخائیل باختین، ژوزف فرانک، موریس مرلوپونتی، گاستن با شلار و دیگران اندک اندک فضا اهمیت تازهای مییابد. در این مجموعه، مقالاتی از برخی چهرههای معتبر روایت پژوهی ترجمه شده است تا چشم اندازی متفاوت به روایت را به خوانندگان فارسی زبان عرضه کند؛ چشم اندازی که، ضمن طرحمفاهیم و اصطلاحات بنیادی این حوزه، میکوشد جعبه ابزاری تحلیلی برای خوانش داستان و اندیشه دربارهی آن فراهم آورد.