جوخه قتل دوبلین 4 (ویرانه بندر)

در شهرکی نیمه‌متروکه و پرت‌افتاده در حومه‌ی دوبلین، به نام “ویرانه‌ی بندر”، پاتریک اسپین و دو فرزند خردسالش به طرز وحشیانه‌ای کشته می‌شوند. همسر پاتریک، جنی، در بخش مراقبت‌های ویژه بستری می‌شود. کارآگاه مسئول این پرونده، میکی کِندی، ابتدا فکر می‌کند که حل این پرونده کار ساده‌ای است، اما رفته‌رفته معلوم می‌شود که پرونده مملو از جزئیات ریزی است که هیچ توضیح معقولی برایشان وجود ندارد: شش دستگاه مونیتور کنترل کودک که رو به سوراخ‌هایی در دیوارهای خانه‌ی اسپین‌ها تنظیم شده‌اند، فایل‌های پاک‌شده از کامپیوتر خانواده، روایت خواهر جنی از ورود مزاحمی مرموز به داخل خانه و موجود هراس‌انگیزی که معلوم نیست واقعیت است یا توهم. اما ویرانه‌ی بندر یادآور تلخ‌ترین خاطرات زندگی خود میکی کندی و خواهر نیمچه دیوانه‌اش، دینا، است؛ خاطراتی که پس از سال‌ها همچون اژدهایی خفته برمی‌خیزند و زندگی‌اش را به آتش می‌کشند. به خوان چهارم جوخه‌ی قتل دوبلین خوش آمدید…