اثری است از ملکولم گلادول به ترجمه مهدی قراچه داغی و چاپ انتشارات در دانش بهمن. این مجموعه در رابطه با نقطه شروع یعنی جایی که همه چیز از آنچه انتظار نمی رود به آنچه انتظار می رود، تبدیل می شود و تغییراتی ناگهانی و دور از انتظار به وقوع می پیوندد سخن به میان می آورد؛ از تاثیری که همه گیری اجتماعی به دنبال دارد و از نقطه ای که همه گیری آغاز می شود. در این اثر به پدیده ای کمتر درک شده پرداخته می شود و چگونگی ایجاد آگاهانه نقطه ی شروعی مثبت آموزش داده می شود.