کتاب داستان کوتاه در ایران نوشتهی دکتر حسین پاینده است. دکتر پاینده در دو جلد اول به داستانهای ناتورالیستی و رئالیستی و داستانهای مدرن پرداخته است. ژانر موردنظر در جلد سوم پسامدرن است. پاینده در نوشتن این جلد از همان روش دو جلد پیشین استفاده کرده است. یعنی از رویکرد میانرشتهای بهره جسته و نمونههایی از ادبیات، هنر، سینما و تئاتر آورده است. او در ابتدای هر بخش، مفاهیم و نظریات مرتبط با پسامدرن را تشریح کرده و در بخش پایانی هر بخش داستانی با همان ویژگی انتخاب کرده و برایش نقدی ادبی نوشته است. در این سه جلد بیش از پنجاه داستان کوتاه برگزیده از نویسندگان معاصر ایرانی بررسی شده است. سیمین دانشور داستان «اسطقس» را با خط خود نوشت و به همراه تقدیمنامه به دکتر پاینده تقدیم کرد. این داستان به همراه نقدی مشروح به قلم دکتر پاینده در مجموعه داستان کوتاه در ایران موجود است.
"دکتر حسین پاینده" نویسنده، منتقد و نظریهپرداز ادبی است. او در زمینهی نقد ادبی فعالیتهای درخشانی دارد و در کتاب «باغ در باغ» هوشنگ گلشیری از او به عنوان منتقدی یاد شده که در پیشبرد نقد ادبی همکاری داشته است. او مدرک کارشناسی و کارشناسی ارشد زبان و ادبیات انگلیسی را از دانشگاه علامه طباطبائی دریافت کرد و برای تحصیل در مقطع دکترا به انگلستان رفت. پس از دریافت دکترای نقد و نظریهی ادبی به ایران بازگشت و به تدریس در دانشگاه علامه طباطبائی مشغول شد. پاینده در دوران فعالیت ادبی خود موفق به کسب بیش از پانزده جایزهی ادبی معتبر شد که از میانشان میتوان به جایزهی کتاب سال 1398، جایزهی کتاب فصل جمهوری اسلامی در تابستان 1386 و جایزهی جلال آلاحمد در بخش نقد ادبی در سال1393 اشاره کرد.