دربارۀ کتاب دختری که رهایش کردی
کتاب حاضر رمانی انگلیسی است که به زبان فارسی ترجمه شده است. نویسنده در این کتاب با استفاده از خاطرات و حوادث دوران جنگ جهانی دوم، حال و هوای خاصی به خواننده داده و فضاسازی زیبایی را صورت میدهد. همچنین به گونهای زیبا داستان خود را به صورت موازی، در دو زمان متفاوت، با فاصله صد سال، تعریف میکند. این داستان درباره دو زن با برخی ویژگیهای مشابه است که یکی از آنها با نام سوفی در زمان اشغال فرانسه مجبور است از خانوادهاش در نبود شوهرش در مقابل نازیها دفاع کند و دیگری لیو نام دارد که در لندن زندگی میکند. شوهر لیو قبل از فوت به وی یک تابلوی نقاشی هدیه میدهد که نمایی از یک زن و مربوط به یک قرن قبل بوده که در جریان جنگ از فرانسه به انگلستان منتقل شده است. این نقاشی این دو زن را به هم مربوط میکند.