نام و آوازهی ایتالوکالوینو نویسندهی شهیر ایتالیایی به حد کافی برای خوانندگان فارسی زبان آشناست: علاقهمندان این نویسنده او را بیشتر با آثار داستانیاش میشناسند، حال آنکه کالوینو جدا از وجههی داستاننویسی، منتقد و مقالهنویسی زیرک بود.